Filastrocche e Nursery Rhymes: due strumenti importanti nell'apprendimento dell'inglese

La FILASTROCCA è innanzi tutto un tipo di componimento, molto utilizzato soprattutto per aiutare comprensione e memorizzazione. Si caratterizza per brevità e soprattutto, per l'uso sapiente delle sillabe, che vengono ripetute. 

Ciò conferisce fluidità al componimento, rende divertente e molto "musicale" l'ascolto di un testo. In molti casi, le filastrocche, hanno origini davvero antichissime e fanno parte di una tradizione orale, densa di cultura...

Impariamo tante nuove parole in inglese con Incy Wincy Spider!

I bambini anglosassoni imparano molto presto a conoscere il buffo ragnetto Wincy, protagonista della filastrocca INCY WINCY SPIDER. Lo ritroviamo rappresentato in tanti libri, con simpatiche illustrazioni, oppure messo in scena con la sua avventura, nei momenti dedicati al teatro didattico. 

Perchè il ragnetto Wincy porta con se una canzone che si ascolta facilmente, e che proprio in virtù della sua melodia così scorrevole anche all'orecchio dei più piccoli, ci regala un bel mucchio di parole in inglese, tutte da imparare!

Humpty Dumpty: una Nursery Rhyme tutta da imparare divertendosi!

Humpty Dumpty è un uovo molto speciale. Famosissimo tra i bimbi anglosassoni, che imparano a conoscerlo fin da piccolissimi, è il protagonista di una filastrocca di Mamma Oca. 

Il suo buffo aspetto, con le gambe lunghe e il vestito di antica fattura, lo rendono di una simpatia unica. La filastrocca che si porta dietro, è un’ottimo esempio di Nursery Rhyme perchè immerge il piccolo ascoltatore in un giardino di parole,  così ricche di fonemi, di rime e di cultura.  

The Blue Balloon

Una allegra, colorata e utile raccolta di English Nursery Rhymes in versione "cartoline animate" di Playtime Oxford. Le trovate su you tube e le potete ascoltare e riascoltare.

Tante canzoni in attesa dell'inizio del nuovo anno a "La Bottega d'Europa"! .

La prima fra tutte "The Blue Balloon" a non solo...

BUONA FESTA DI MARIA AUSILIATRICE!

La Bottega d’Europa è unita nell’affetto e nella preghiera per la cara Mrs Christine Laxton

"The Lord is my shepherd…
He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,
he refreshes my soul.”
Psalm 22(23), 2-3

"Il Signore è il mio pastore…
su pascoli erbosi  mi fa riposare,
ad acque tranquille mi conduce,
ristora l’anima mia.”
Salmo 22(23), 2-3

La Bottega d’Europa è unita nell’affetto e nella preghiera
per la cara Mrs Christine Laxton,
che dal pomeriggio del giorno 11 maggio 2016
è entrata nella “compagnia” dei santi in cielo.
I funerali si terranno sabato 14 alle ore 13.45
nella chiesa di Santa Maria della Speranza
Via Francesco Cocco Ortu, 19
Roma

Approccio narrativo nell’apprendimento della lingua straniera: qualche progetto per la lingua inglese

L’approccio narrativo, che coglie a piene mani dal coinvolgimento creativo dato proprio dalla narrazione, è quello scelto da Cookie and Friends per l’apprendimento della lingua inglese.

Ma che cosa significa approccio narrativo? Ci sono esperimenti e progetti che mettono in atto questo metodo? Oggi andiamo alla scoperta di due progetti, il primo a cura di Traute Taeschner, Ordinario di Psicologia dello Sviluppo del Linguaggio e della Comunicazione all'Università "La Sapienza” di Roma. Il secondo, nasce in seno all'università di Trento, e punta alla promozione del bilinguismo.